PAÑCATANTRA (SYRISCHE VERSION)
PAÑCATANTRA [10 von 324]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/43549/pancatantra-syrische-version)
Geschichte oder DAS (UNTERSUCHUNGS)-TOR des Löwen und des Stieres [9 von 90]
Seite 3
Nahe bei ihm war ein Löwe, welcher in diesem Gefilde hauste und eine Menge von Schakalen, Füchsen und allerlei andern Raubtieren um sich hatte. Dieser Löwe war weise, bekümmerte sich aber nicht um die Geschäfte und war trunken vor Stolz über seine Herrschaft.
Als nun der Löwe und sein Gefolge die Stimme des Stieres Sizbug hörten, da fürchteten sie sich, weil sie bisher noch nie weder einen Stier gesehen, noch dessen Stimme gehört hatten. Der Löwe aber, denkend: „Mein Gefolge darf nicht merken, dass ich mich fürchte", stellte sich, als sei er furchtlos, und blieb ruhig an seiner Stelle stehen.
[Fortsetzung … à … https://www.om-arham.org/pages/view/43551/pancatantra-syrische-version]