PAÑCATANTRA (SYRIAN VERSION) (HE)
פאניקטנטרה [42 מתוך 324]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/43947/pancatantra-syrian-version-he)
סיפור או שער (החקירה) של האריה והשור [41 מתוך 90]
אז האנפה תפסה שניים או שלושה דגים ביום, אספה אותם, נשאה אותם משם ואכלה אותם על גבעה סמוכה. וכך בא הסרטן ואמר:
"אני מפחד להישאר כאן. קח גם אותי וסחב אותי מכאן!"
הוא תפס במהירות את הסרטן ועף משם. אבל כשהגיעו לגבעה ועדיין היו באוויר, הסרטן ראה את עצמות הדגים והבין שהאנפה הביאה את הדגים לשם ואכלה אותם. ואז חשב:
"גם אם אדם נופל בידי אויביו באופן שהמוות ודאי, בין אם הוא נלחם ובין אם לאו, עליו עדיין להילחם למען תהילה שלאחר המוות."
לכן, הוא כופף את טפריו יחד, אחז בהם בצווארה של האנפה, וצבט את עצמו בחוזקה. שניהם נפלו ארצה; האנפה מתה, אך הסרטן זחל משם בשלווה, הלך אל המים, וסיפר לדג את כל מה שקרה.
[המשך https://www.om-arham.org/pages/view/43949/pancatantra-syrian-version-he…]à ... ]