PAÑCATANTRA (SYRIAN VERSION) (HE)
פאניקטנטרה [50 מתוך 324]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/43955/pancatantra-syrian-version-he)
סיפור או שער (החקירה) של האריה והשור [49 מתוך 90]
האריה דיבר:
"שמעתי זאת, אך אני בספק רב אם סיזבוג באמת מתכוון רעה נגדי, שכן מעולם לא עשיתי לו שום רעה, רק טוב."
דמאג אמר:
"דווקא מסיבה זו הוא פנה נגדך, משום שהפגנת כלפיו חסד והתייחסת אליו כשווה לך. נאמר גם: השפלים והכפויי טובה שואפים לשרת את הגדולים ! לשרתו עד שיהפוך לשווה להם, וכל עוד הוא עדיין ירא אותו וזקוק לו. אבל כשהוא כבר לא צריך אותו ואינו צריך עוד לפחד ממנו, כפיות הכרת הטוב שלו מתגלה, כמו זנב עקום של כלב, אשר, ככל שייכפה עליו צורה ליישורו, ברגע שהוא משתחרר, חוזר לטבעו המקורי ומתכרבל לאחור."
כאשר דמנג הבין שאינו יכול להפוך את האריה והשור לאויבים בדבריו, הוא חשב לעצמו:
"אני חייב לדבר בצורה חדה יותר," אמר לאריה:
[המשך https://www.om-arham.org/pages/view/43957/pancatantra-syrian-version-he…]à ... ]