OM-ARHAM

פאניקטנטרה [45 מתוך 324]

(← … https://www.om-arham.org/pages/view/43950/pancatantra-syrian-version-he) 

סיפור או שער (החקירה) של האריה והשור [44 מתוך 90]

הוא ענה:

"החיות שלחו לך ארנבת ושלחו אותי ללוות אותה אליך. אבל אריה, שגר לא רחוק מכאן, לקח את הארנבת כשקרבנו אליו. ואז אמרתי: 'הארנבת הזו שייכת לאריה'. אבל הוא העליב אותך וקילל אותך; ועכשיו באתי לומר לך זאת."

הוא אמר לו:

"בוא, תראה לי את האריה הזה!"

אז הלכה הארנבת והראתה לו באר עם מים צלולים ואמרה:

"הנה האריה הזה!"

כששניהם התקרבו לבאר כדי להביט לתוכה, השתקפויותיהם נראו במים. לאחר מכן אמר:

"הנה האריה והארנבת שהוא לקח!"

כאשר האריה ראה את ההשתקפות, הוא טעה וביטא את המציאות, התעצבן, השליך את עצמו לבאר כדי להילחם בה וטבע.

[המשך https://www.om-arham.org/pages/view/43952/pancatantra-syrian-version-he…]à ... ]