OM-ARHAM

פאניקטנטרה [9 מתוך 324]

(← … https://www.om-arham.org/pages/view/43578/pancatantra-syrian-version-he) 

סיפור או שער (החקירה) של האריה והשור [8 מתוך 90]

עמוד 2

לאחר שיעץ זאת לבניו, יצא הסוחר עם בנו הבכור למסע מסחר לארץ מאטור, כשהם נושאים עמו סחורות רבות. הייתה עמו גם עגלה, אליה נרתמו שני פרים; אחד נקרא סיזבוג , עבדוהי השני . אולם, במקום קשה לניווט, העגלה התקלקלה, והשור ששמו סיזבוג שקע באדמה הביצתית. מכיוון שהסוחר רצה למשוך את השור החוצה שוב, הוא נשאר שם שלושה ימים; אך כשלא הצליח, הוא השאיר עמו אדם והמשיך במסעו.

למחרת, עם זאת, האיש שנשאר מאחור עם הפר עקב אחר הסוחר ואמר:

"השור מת."

אך הפר יצא לאיטו מהמקום בו הושאר, עד שהגיע למים ולמרעה שופע. ובתוך ימים ספורים השמין והיה חזק, משפשף ומחדד את קרניו על הקרקע ומרים את קולו.

[המשך https://www.om-arham.org/pages/view/43580/pancatantra-syrian-version-he…]à ... ]