PAÑCATANTRA (SYRIAN VERSION) (EN)
PAÑCATANTRA [15 of 324]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/43631/pancatantra-syrian-version-en)
Story or THE (INVESTIGATION) GATE of the Lion and the Bull [14 of 90]
Kalilag spoke:
"Tell me, what do you intend to do?"
Damag said:
“I am going straight to our leader; for Zapor and his followers are afraid, and I can, in this distress, cause the Lion to turn to me and place his trust in me.”
Kalilag spoke:
"How do you know that the lion is distressed?"
Damag said:
" I know this from circumstantial evidence, for the wise man recognises the meaning and plans of each person from their face, manner, and gaze."
[Next part → … https://www.om-arham.org/pages/view/43646/pancatantra-syrian-version-en]