PAÑCATANTRA (SYRIAN VERSION) (HE)

    Alexander Zeugin

    פאניקטנטרה [11 מתוך 324]

    (← … https://www.om-arham.org/pages/view/43580/pancatantra-syrian-version-he) 

    סיפור או שער (החקירה) של האריה והשור [10 מתוך 90]

     

    שני תנים הוחזקו בשער האריות; אחד נקרא קאליאג , הדמנג השני . אבל האריה לא בטח בהם. שניהם היו ערמומיים וחכמים, אבל דמנג היה נועז יותר. הוא דיבר אל קאליאג :

    "אח, מה פירוש הדבר שהאדון תמיד נשאר במקום אחד ולא זז לכאן ולא לשם?"

    קלילאג השיב: "למה שתשאל על משהו שאינו עניינך, במיוחד עניין הנוגע לשליט? אנו חיים באושר בשער אדוננו ומתפרנסים שם! אפילו אם נגיע לדרגה כה גבוהה עד שהותר לנו לחקור את ענייני השליט, עדיין עליך לשתוק; כי נאמר :

    "אלה שמתערבים בעניינים שאינם נוגעים להם, בסופו של דבר יהיו כמו הקוף במשל."

     

    [המשך https://www.om-arham.org/pages/view/43582/pancatantra-syrian-version-he…]à ... ]

    Navigation