PAÑCATANTRA (SYRIAN VERSION) (HE)
פאניקטנטרה [47 מתוך 324]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/43952/pancatantra-syrian-version-he)
סיפור או שער (החקירה) של האריה והשור [46 מתוך 90]
עַמוּד 15
האריה שאל:
"מה זה?"
דמאג ענה:
"אני יכול לספר לך רק בסוד."
אז שאל אותו האריה בסתר.
דמאג אמר:
"אם מישהו המורגל במילים נעימות צריך לשמוע משהו לא נעים, אכן קשה מאוד למי שפונה אליו לומר זאת; אך אם האדם שאליו הוא חכם, הוא יקשיב ברצון, כי זה מועיל לו לשמוע זאת ומזיק לו אם אינו רוצה לשמוע זאת. אדוני, כעת, הוא חכם, וכל מי שאומר אליו מילה מתוך אהבה אין לו מה לפחד ממנה. שמעתי מילה שאני יודע שלא תאמין. אך מכיוון שחיינו קשורים זה בזה באופן בלתי נפרד לחייך, עלינו לספר לך כשאנו רואים או שומעים משהו מזיק לך, גם מבלי שתבקש. כי נאמר : 'מי שלא מגלה את ענייניו לנסיכים, ומי שמסתיר את מחלתו מרופא, ומי שלא שומר את סודותיהם של חכמים, אלה מבקשים את אובדנם'."
[המשך https://www.om-arham.org/pages/view/43954/pancatantra-syrian-version-he…]à ... ]
