PAÑCATANTRA (SYRIAN VERSION) (HE)
פאניקטנטרה [76 מתוך 324]
(← … https://www.om-arham.org/pages/view/43988/pancatantra-syrian-version-he)
סיפור או שער (החקירה) של האריה והשור [75 מתוך 90]
שחקן החוף הפגוע ענה:
"הסימורג הוא ראש כל הציפורים. בואו, הבה נצעק ונקרא לו שיבוא לעזרתנו!"
והם עשו כן. אז בא הסימורג לקריאתם ושאל אותם:
"מה לא בסדר איתך?"
אז הם סיפרו לסימורג על הקשיים שפקדו אותם,
"כי אתה אדוננו, ורוח אשר אתה משרת אותה כמרכבה חזקה מרוח הים; לכן בקשו ממנו את עזרתו, כדי שיעזור לנו!"
שאל סימורג את אדונו, והאדון יצא להילחם ברוח הים. אך רוח הים, שהרגישה חלשה מדי, הלכה במהירות והחזירה את הבנים לאביהם.
סיפרתי לך את הסיפור הזה כדי שלא תצטרך להילחם באריה.
[המשך https://www.om-arham.org/pages/view/43990/pancatantra-syrian-version-he…]à ... ]